| "Autor" |
Anderes Bundesland - Andere Begriffe !!! |
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 15:40 Uhr IP: gespeichert
|
|
Ein Klassiker ist der Berliner (Baden-Württemberg) - in Bayern heißt er Krapfen und in Berlin heißt er Pfannekuchen während ein Pfannkuchen in Baden Württemberg ein Omelette oder ein ...
Ja wie heißt er denn bei Euch der klassische Teig in der Pfanne ....  |
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 19.08.2012 um 11:42 Uhr von Schneggelchen
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 15:54 Uhr IP: gespeichert
|
|
Pfannekuchen.
Auch schöne Sperenzken sind:
Brötchen - gern Semmel, Schrippe, Weck oder Rundstück
belegte Brote - Doppelte, Schnittchen, Stulle, Bütterken,...
Das Kerngehäuse vom Apfel - Kitsche, Griebsch, Künkel, Nössel, Nörsel,... |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 15:58 Uhr IP: gespeichert
|
|
| Bei uns heisst es Palatschinken;=))) |
Wenn alle Tiere, die umsonst gelitten haben, im
gleichen Moment schreien würden, würde eine
unglaubliche Katastrophe die Welt verwüsten, die
wenigen überlebenden Menschen würden taub und im Wahnsinn umherirren.
(Oscar Graziol)
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 16:03 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: simply Bei uns heisst es Palatschinken;=))) |
Jaja...und manch ein Preiß' ist schon schier in Ohnmacht gefallen als der Bayer von seinem "Mund" sprach, ne???  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 16:25 Uhr IP: gespeichert
|
|
...besonders schön auch, dass meine Hessischen Bekannten immer davon sprachen, einander für's abendliche Ausgehen "hinzurichten".
Blutrünstiges Volk.. |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 16:42 Uhr IP: gespeichert
|
|
| Wir nennen den klassischen Teig in der Pfanne: Pfannkuchen. |
Mit freundlichen Grüßen Jasmin und ihr tierischer Anhang. Lilli und Max Mutzke wir vermissen dich!
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 16:42 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy
Das Kerngehäuse vom Apfel |
Des iss en Krotze |
Wenn ich sehe was Menschen Tieren antun, wünschte ich, die Affen wären nie von den Bäumen gestiegen.
Es grüßen Daniel, die Langohren und die Fiepsnasen |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 17:03 Uhr IP: gespeichert
|
|
Mensch wie nennen wir nur gleich das Kerngehäuse ??? 
Muss ich jetzt etwa einen Apfel aufschneiden und das Ding angucken, damit mir das einfällt? 
"Äepflbutzge"
Toll finde ich auch immer, wie man in anderen Bundesländern sagt:
"Wir gehen jetzt bei Aldi" während wir hier unten in Baden-Württemberg "zu
Aldi" und "in die Stadt" gehen - Was Anderen wiederum seltsam vorkommt.
|
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 17:16 Uhr IP: gespeichert
|
|
Lustig ist auch, dass Tischfußball bei uns in Hamburg mit Kickern bezeichnet wird. Mein Freund aus Niedersachsen wusste damit nix anzufangen. Dort heißt es Krökeln  |
Grüße von Tanja mit Pippi, Lotta, Amir und Joshi.
>KLICK HIER!< 
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 19:06 Uhr IP: gespeichert
|
|
Auf Fränkisch:
Brötchen = Weggla (Mehrzahl = Weggli)
Pfannkuchen = Bfannakuang
Krapfen = Grapfn
Kerngehäuse vom Apfel = Butzen
Zum belegten Brot fällt mir noch die sächsísche Variante Bemme ein.
|
 |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 19:37 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 19:41 Uhr IP: gespeichert
|
|
Ach Moment..! Als ich jemand aus dem nördlichen Raum gegenüber mal eine "Frikadelle" erwähnt schaute der mich an und fragte, was für ein Fisch das denn bitte wäre.
Bulette im Berliner Raum, Fleischpflanzerln im Süden. Bei uns ist es eben eine Frikadelle - oder auch (das ist tiefster Ruhrpott) ein Löwenköttel. |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 19:47 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy Ach Moment..! Als ich jemand aus dem nördlichen Raum gegenüber mal eine "Frikadelle" erwähnt schaute der mich an und fragte, was für ein Fisch das denn bitte wäre.
Bulette im Berliner Raum, Fleischpflanzerln im Süden. Bei uns ist es eben eine Frikadelle - oder auch (das ist tiefster Ruhrpott) ein Löwenköttel. |
Löwenköttel!
Im Frankenland sind das Fleischkiachle.  |
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 19:55 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 16.07.2012 um 20:00 Uhr von Fluffy16
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:01 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16
@Cy Einen Löwenköttel kannte ich noch nicht. Ich glaube ich komme nicht aus dem tiefsten Pott.
@Leetha Dein Pfannakuang hört sich aber sehr japanisch an.
Weiß einer wie Bonbon nochmal im Norden heißt? |
Lööööwenköttel - Ich werf mich hier weg -Kann man das denn noch essen, wenn man diesen Namen kennt?
Bei uns sind das Fleischküchle - Unser Dialekt ähnelt ETWAS dem Fränkischen, aber wirklich nur ETWAS.
Bonbons - Wie sie im Norden heißen weiß ich nicht, bei uns sins Gutzele. |
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:07 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 16.07.2012 um 20:08 Uhr von Fluffy16
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:11 Uhr IP: gespeichert
|
|
| Bonbons heissen im Norden Bonbons und die Hamburger sagen: Bontsche |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!<
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben.
*George Bernard Shaw* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:12 Uhr IP: gespeichert
|
|
Hier im Norden sagt man: ich gehe / fahre zur Arbeit.
Oft höre ich aber: ich geh auf Arbeit. Da muss ich auch etwas schmunzeln |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!<
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben.
*George Bernard Shaw* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:19 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:23 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy Als ich jemand aus dem nördlichen Raum gegenüber mal eine "Frikadelle" erwähnt schaute der mich an und fragte, was für ein Fisch das denn bitte wäre.
|
Kann nicht sein - dat iss 'ne Frikadelle hier im Norden. |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!<
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben.
*George Bernard Shaw* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:44 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Susanne Hier im Norden sagt man: ich gehe / fahre zur Arbeit.
Oft höre ich aber: ich geh auf Arbeit. Da muss ich auch etwas schmunzeln |
Joa, so sag ich das auch Also, wenn ich mal arbeiten gehe
Statt Arbeit heißt es hier auch Kleeche.
Die Klassiker des (tiefsten) Ostens:
Mutschekiepchen = Marienkäfer
Broiler = Brathähnchen
Bemme = belegtes Brot |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:44 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Susanne Bonbons heissen im Norden Bonbons und die Hamburger sagen: Bontsche |
| In Braunschweig heiß das Bollchen. |
Es grüßen Melanie, Callisto und Lilith mit Joey in Gedanken und Polly, Leonidas, Max, Lotte und Flocke für immer im Herzen
Jetzt Pate für Smilodon werden: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:45 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 16.07.2012 um 20:46 Uhr von CyCy
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:50 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy Dafür schüttel es mich, wenn einer "bei Aldi" geht. Wuäh..! |
| Dafür gibt's echt keine grammatikalische Entschuldigung *mich anschließ* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 20:54 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: pimboline
Broiler = Brathähnchen
|
Genau das wars. Das hat mir mal eine Mutter im Kindergarten erzählt.
Hier im Schwarzwald: "Wir haben uns gestern einen Broiler gekauft."
Und ich war höchst verwirrt und stellte mir vor, sie habe sich einen Boiler gekauft. Bis sie mir sagte: "Wir hatten schon sooo lange keinen mehr gegessen."
Bei uns heißt das Hähnchen oder ganz im Dialekt "Guller"
@Cycy: "Bei Aldi" - *Fußnägel hochrollt* |
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 21:16 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: pimboline Joa, so sag ich das auch Also, wenn ich mal arbeiten gehe
Statt Arbeit heißt es hier auch Kleeche.
Die Klassiker des (tiefsten) Ostens:
Mutschekiepchen = Marienkäfer
Broiler = Brathähnchen
Bemme = belegtes Brot |
Leipscher Dialekt
Broiler - und ich kenn ich noch als "Goldbroiler". |
Liebe Grüße Inga
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 21:35 Uhr IP: gespeichert
|
|
Moment, da fällt mir was kölsches ein (auch wenn ich nicht von da bin)..!
Die Kölner bzw die wissenden sollten jetzt nichts verraten. Alle anderen frage ich hiermit: Was versteht der Rheinländer unter einem "Halve Hahn"? |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 21:48 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 21:52 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 21:59 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Susanne Bonbons heissen im Norden Bonbons und die Hamburger sagen: Bontsche |
Hier heißen Bonbon: Gutzel
und ein Lolli oder Lutscher: ist hier ein Schlotzer
Ansonsten heißt hier z. B. eine Einkaufstüte: Gugg
|
Grit mit Fussel & Paulchen immer in meinem Herzen Maxi 
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 22:01 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: pimboline Nu! >KLICK HIER!< |
oh wie ich das noch kenne *LACH*
Kennt einer von euch das Wörtchen "fei"? Kommt auch aus dem sächsischen bzw. Osten
z.B. Ich hab dich "fei" lieb oder das ist "fei" schön |
Grit mit Fussel & Paulchen immer in meinem Herzen Maxi
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 22:23 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy Die Kölner bzw die wissenden sollten jetzt nichts verraten. Alle anderen frage ich hiermit: Was versteht der Rheinländer unter einem "Halve Hahn"? |
| Ich wusste es nicht und habe bei Goggle nachgeschaut.Verate es aber nicht. |
Mit freundlichen Grüßen Jasmin und ihr tierischer Anhang. Lilli und Max Mutzke wir vermissen dich!
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 22:35 Uhr IP: gespeichert
|
|
@ CyCy: sicher dat auch ohne Google
... Bei Touris wird das natürlich häufig verwechselt ... die gucken dann immer verwundert, wenn die ne "Halve Hahn" bestellen und dann nicht das Erwartete auf dem Teller liegt
Neue Frage:
Was ist "Himmel und Äd" ??? |
Ein liebes Grüßle von Sarah mit Krümel, Flocke und Boris
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 16.07.2012 um 22:39 Uhr von Zwergin
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 22:38 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 16.07.2012 um 23:18 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 00:08 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 06:59 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 07:16 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Elise
Verwirrend für Nicht-Franken ist bei uns eine Spezialität, die sich "Blaue Zipfel" nennt - kennt die wer?
|
Die sind tatsächlich sogar mir unbekannt.... Ich habe so eine Ahnung, müsste das aber zugegebenermaßen ergooglen.
Aber ich rate mal (wer selbst raten will, der muss nicht weiterlesen..!)
...
...
..
...
...
...
...
...
...
...
...dass es etwas mit Würstchen zu tun hat. Das "Blau" dagegen, keine Ahnung. Eventuell hat's Rotkohl dabei,den nennt man doch im süden Blaukraut?
Oder ist's wie bei "Forelle blau" eine Frage der Zubereitung und Fleischfarbe? |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 07:57 Uhr IP: gespeichert
|
|
Du bist ziemlich nah dran.
Blaue Zipfel sind tatsächlich Bratwürste, die in einem Sud gekocht werden, in dem Essig, Möhren und Zwiebeln drin sind. Dadurch bekommen sie dann eine bläulich-weiße Farbe. Gegessen werden sie dann mit dem Sud, dem Gemüse und Brötchen.
Die Zubereitung ist also eigentlich wie bei "Forelle blau".
Wirklich gut hergeleitet! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 08:37 Uhr IP: gespeichert
|
|
Das heißt, da wird einem Würstchen verkauft, dass es eine Forelle ist.
Blauer Zipfl - Wie witzig !!!
Und ein Halver Hahn ist ein Käsebrötchen?
Wenn wir schon bei den Leckereien sind?
Kennt ihr das Restaurationsbrot, den Kuddelmuddelsalat (angeblich sächsisch, gibt es bei uns aber auch. Ist nur was Anderes.) und das Dreierlei?
Das Dreierlei besteht unter Anderem aus Bibiliskäs und Brägele.
|
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 08:38 Uhr von Schneggelchen
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 08:48 Uhr IP: gespeichert
|
|
Ich bin ja ursprünglich auch aus Franken - aus Nürnberg...
Dort heißen die "Reiberdatschi"(=Bayrisch) "Baggers".
An "anderen Orten" hab ich schon Reibekuchen, Reibeplätzchen und Kartoffelpuffer gehört. ;)
|
Viele Grüße von Alex mit Lilly und Skip
 |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 09:32 Uhr IP: gespeichert
|
|
Bin ja auch aus Oberfranken und bei uns heisst z. B. der bekannte "Obbatzda" aus Bayern auch "gerupfter" oder die oben erwähnten "ausgezognen" auch "ausgschtraafta". Wie heissen die denn bei euch? Gibt es das überhaupt in anderen Bundesländern?
Lg
Tanja |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 09:54 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Schneggelchen 1) Und ein Halver Hahn ist ein Käsebrötchen?
2) Restaurationsbrot, den Kuddelmuddelsalat (angeblich sächsisch, gibt es bei uns aber auch. Ist nur was Anderes.) und das Dreierlei?
|
1) jain, es ist ein ROGGENbrötchen mit Käse, dazu gibt es Senf, eine Gewürzkukre und geschnittene Zwiebel
2) Nee, höchstens unter anderem namen
@OdinXena: Sowohl den Obazda als auch die Ausgzognen (Knieküchle/Krapfen, ne?) gibt es hier im tiefen Wsten jedenfalls nicht. Also schon, aber nur als "süddeutsche Spezialitäten"
@Luna1506: Stimmt, ich kenne alle von dir genannten begriffe zwar, aber bei uns üblich sind nur "Reibepfannekuchen", "Kartoffelpuffer" oder "Reibekuchen".
Was lustige Lebensmittel angeht kann ich noch mit "westfälischem Blindhuhn" dienen. Welches ganz ohne Geflügel auskommt
Und Schlabberkappes ("Schmatzkohl", wenn man es hochdeutsch will...) |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 10:23 Uhr IP: gespeichert
|
|
Hallo Cycy,
ja, die Krapfen werden zum Teil auch mal so bezeichnet, wobei die bei uns "überskniegezogene" heissen
Ich meinte aber die fleischlichen ausgezogna oder ausgschtraafta. Hierunter versteht man bei uns die rohe Fülle in einer Bratwurst, die aus der Pelle ausgestreift wird und dann aufs Brot oder auf die Semmel geschmiert wird
Was ist denn bitte Schlabberkappes und westfälisches Blindhuhn? Das hab ich ja noch nie gehört 
Lg
Tanja |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 10:30 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: OdinXena
ja, die Krapfen werden zum Teil auch mal so bezeichnet, wobei die bei uns "überskniegezogene" heissen
Ich meinte aber die fleischlichen ausgezogna oder ausgschtraafta. Hierunter versteht man bei uns die rohe Fülle in einer Bratwurst, die aus der Pelle ausgestreift wird und dann aufs Brot oder auf die Semmel geschmiert wird |
Ah, also Brät war gemeint.
Nun gut, bei uns komtm auf's Brot nur "Mett", extra Würstchen dafür nackig machen tun wir nicht.
Wir sind praktisch veranlagte Menschen: den Brotaufstrich packen wir also nicht vorher extra noch ein, sondern den gibbet direkt aus dem Wolf.
Blindhuhn ist ein dicker Eintopf mit Linsen, Bohnen, grünen Bohnen, Äpfeln und Birnen (und Speck)
und Schlabberkappes ist Weißkohl, Kartoffeln, Zwiebeln und Fleisch (meist Hack oder Bacuhfleisch, dazu oft noch Mettwurst) in einem großen Topf geschmort. Das wird dann halt schön schlabberig...
Leider schemckt das ohne Fleisch alles immer nur fast-so-gut.  |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 10:33 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 10:54 Uhr IP: gespeichert
|
|
Kann denn einer was mit dem Norddeutschen FEUDEL , oder dem feudeln was anfangen? :o)
Und wie siehts aus beim SCHNACKEN? |
 |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 10:58 Uhr von Nadin
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:00 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 11:01 Uhr von Fluffy16
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:06 Uhr IP: gespeichert
|
|
@Fluffy16: Also den Begriff Schmierwurst hab ich auch noch nicht gehört Immer mal was neues
@CyCy: Mett gibt es bei uns auch, aber Bratwurstfülle ist einfach aromatischer und besser gewürzt. Daher werden bei uns gerne auch mal Würste ausgezogen und nackig gemacht 
Hab aber auch noch einen Begriff für euch zum raten 
Es ist ein sehr altes Wort aus dem Oberfränkischen Dialekt, bzw. einem Dialekt aus meinen Heimatort. Es ist auch etwas zum essen. Bin mal gespannt ob jemand drauf kommt
Bei uns gibt es gerne auch mal Braatzn
Lg
Tanja |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:13 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:19 Uhr IP: gespeichert
|
|
Ach so, nee dann ist Schmierwurst was anderes
Das was ich meine, ist der Inhalt einer rohen Bratwurst, der aufs Brot oder Brötchen geschmiert wird. Kann man bei groben und feinen Bratwürsten machen 
Nee Bratkartoffeln sind es leider nicht |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:33 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:38 Uhr IP: gespeichert
|
|
Ja, man kann es selbst im Ofen hochbacken oder auch beim Bäcker kaufen
Wie gesagt, es ist ein sehr alter Dialekt, von daher wird Dr. Google wahrscheinlich nicht weiterhelfen können. Kleiner Tip noch von mir, es fängt auch mit einem großen B an.
Lg
Tanja |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 11:41 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 12:11 Uhr IP: gespeichert
|
|
Nee ein Brot ist es auch nicht
Okay ich verrate es - es ist ein ganz altes Wort für Brezel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 12:14 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 12:29 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16 Feudel = Staubwedel |
Nö - Ein Staubwedel ist ein Staubwedel
Mit Feudel ist ein nasses Bodentuch gemeint - Du "feudelst" den Boden.
Ich finde den Thread echt lustig |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!<
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben.
*George Bernard Shaw* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 12:38 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Schneggelchen
1. Restaurationsbrot
2. Kuddelmuddelsalat
3. Dreierlei?
Das Dreierlei besteht unter Anderem aus
4. Bibiliskäs und
5. Brägele.
|
1. Restaurationsbrot ist ist eine Scheibe Brot mit mehreren Lagen Wurst, Käse, Salat, Eiern oder Fisch !!!
Bei uns hier ist es vorallem Wurst und Käse mit Salzstängelchen drauf.
2. Kuddelmuddelsalat ist etwas ganz Schreckliches. Das ist ein Durcheinander aus Wurstsalat, Fleischsalat und Rindfleischsalat.
3. Dreierlei schmeckt mir sehr. Das ist Wurstsalat mit Brägele und Bibiliskäs.
4. Bibiliskäs ist Kräuterquark
5. Brägele sind Bratkartoffeln
Feudel, dieses Wort mag ich genauso gerne wie Pümpel !!!
|
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:16 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16 Feudel = Staubwedel
schnacken = reden, quatschen Lass uns ne Runde schnacken.
Richtig?
|
Äh NÖ *gg*
Schnacken, ja
Staubwedel? Na dann wedel Du mal , hier wird dann der Boden GEWISCHT *gg*
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:18 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Schneggelchen Feudel, dieses Wort mag ich genauso gerne wie Pümpel !!!
|
ot: ...kennst du die Werbung "...und einen Pömpel!" ???
Ich vertrete jetzt einfach mal die Bayrische Fraktion hier (obwohl ich ja eigentlich auch nur "a zuagroaste" bin )
Ihr kennt bestimmt "obi","auffi","umme","eini" und "aussi", oder??? |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:21 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:23 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Schneggelchen
2. Kuddelmuddelsalat ist etwas ganz Schreckliches. Das ist ein Durcheinander aus Wurstsalat, Fleischsalat und Rindfleischsalat.
|
| Kuddelmuddel kenne ich auch, aber nicht in Zusammenhang mit Salat. |
Fluffy und Merlin für immer in meinem Herzen.  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:25 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Nadin Äh NÖ *gg*
Schnacken, ja
Staubwedel? Na dann wedel Du mal , hier wird dann der Boden GEWISCHT *gg*
|
| Dann wische ich mit dem Staubwedel mal den Boden. hihi |
Fluffy und Merlin für immer in meinem Herzen. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:30 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:38 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 13:45 Uhr von Fluffy16
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:46 Uhr IP: gespeichert
|
|
Wie siehts aus mit
TÜNEN? TÜNKRAM? |
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 13:46 Uhr von Nadin
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 13:51 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Nadin Wie siehts aus mit
TÜNEN? TÜNKRAM? |
| Vielleicht kramen, Krimskrams? Ich hoffe du weißt was ich meine. :-P |
Fluffy und Merlin für immer in meinem Herzen. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:06 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Nadin Wie siehts aus mit
TÜNEN? TÜNKRAM? |
Ich setze noch einen drauf:
wir reden hier "dumm tüch" - wie der Hamburger sagt. |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!<
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben.
*George Bernard Shaw* |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:18 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:23 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:23 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Susanne Ich setze noch einen drauf:
wir reden hier "dumm tüch" - wie der Hamburger sagt. |
Du vielleicht
Biste ne BANGBÜX Susi, oder willst dich mit mir anlegen
Obwohl, Du bist so PLIETSCH, lieber nicht, da bin ich doch eher der SCHIETBÜDEL
Oder aber vielleicht sollten wir zwei was AUSKLAMÜSERN..hihi
WER ÜBERSETZT? |
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 14:27 Uhr von Nadin
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:49 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 14:51 Uhr von Fluffy16
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:55 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16 Gut, ich tünse.
|
Du was?
Du TÜNST meinste wohl .. lool
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 14:56 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16 Gut, ich tünse.
Jetzt zur Übersetzung:
Schissbuchse
blöd
Dummkopf
?????????????????????????????
Ausklamüsern kenne ich. Nur wie ich das übersetze weiß ich nicht. öhm, ausdiskutieren, ein Gespräch Stück für Stück auseinander nehmen. Na, halt ausklamüsern.......lach |
loool
Also Schissbuchse und Ausklamüsern ok, aber der Rest ... |
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 14:56 Uhr von Nadin
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:05 Uhr IP: gespeichert
|
|
Ausklamüsern ist ausklamüsern...
Biste ne BANGBÜX Susi, oder willst dich mit mir anlegen
Obwohl, Du bist so PLIETSCH, lieber nicht, da bin ich doch eher der SCHIETBÜDEL
Oder aber vielleicht sollten wir zwei was AUSKLAMÜSERN..hihi
für mich ist das mehr:
Bangbüx = Angsthase
plietsch = schlau
Schietbüdel = Auch weider Angsthase?
Ausklamüsern = wie Andrea schon sagt: auseinandernehmen, herausfinden, planen, problem-lösen oder Plan schmeiden... Bei uns wieder so ein Tausendsassa-Wort.
Übirgens, in "Pott" wäre das:
Susanne, hasse Hemtflattern oder willze dich mit mich anlegen?
Obwohl, du biss so eine Abgezuppte, da halt ich besser den Rand.
Vielleicht sollten wa' stattdessen zusammen wat ausfreckeln
|
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:13 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy Ausklamüsern ist ausklamüsern...
Biste ne BANGBÜX Susi, oder willst dich mit mir anlegen
Obwohl, Du bist so PLIETSCH, lieber nicht, da bin ich doch eher der SCHIETBÜDEL
Oder aber vielleicht sollten wir zwei was AUSKLAMÜSERN..hihi
für mich ist das mehr:
Bangbüx = Angsthase
plietsch = schlau
Schietbüdel = Auch weider Angsthase?
Ausklamüsern = wie Andrea schon sagt: auseinandernehmen, herausfinden, planen, problem-lösen oder Plan schmeiden... Bei uns wieder so ein Tausendsassa-Wort.
Übirgens, in "Pott" wäre das:
Susanne, hasse Hemtflattern oder willze dich mit mich anlegen?
Obwohl, du biss so eine Abgezuppte, da halt ich besser den Rand.
Vielleicht sollten wa' stattdessen zusammen wat ausfreckeln
|
Hundert Punkteeeeeeeeeee
Ach die Pott Sprache mag ich auch Da kommen ganz viele Verwandte her ...
Ich hör Dich also förmlich |
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:20 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:24 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:32 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 15:33 Uhr von Fluffy16
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:36 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:41 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy
Am allerliebsten höre ich persönlich die Nordlichter reden, irgendwie... |
| Da kann ich mich nur anschließen. Ich höre es gerne, wenn die übern nen spitzen Stein jespolpert sind. |
Fluffy und Merlin für immer in meinem Herzen. |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 15:51 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: CyCy
Mit Pümpel, meinst du einen 'Pömpel'? Also eine Saugglocke? Die kenne ich nämlich nur mit 'ö'
|
Jaaaa - Das muss dann ein Pömpel sein. Meine Freundin aus Essen hat mir davon in einer SMS berichtet und ich hatte keinen grünen Dunst wovon sie schreibt, bin dann aber auch ewig nicht drauf gekommen, wie wir dieses Ding hier unten nennen.
Schlussendlich habe ich entschieden, dass das hier bei uns ein Stopfen ist,
und wenn nicht, also, wenn Etwas Pömpel heißen kann, also dann kann es auch Stopfen heißen. |
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 17:40 Uhr IP: gespeichert
|
|
Meine ehemalige Kollegin aus Berlin (nach Baden- Württenberg zu den Schwaben gezogen) hat sich auch ein bißl aufgeregt über den Pannkuchen
Ich: "Möchtest du auch einen Berliner?" (hatte ihr extra einen mitgebracht)
Sie: "Was ist denn ein Berliner?"
Ich: "Gibt es die bei euch nicht? Das ist ein süßer Teig, den bäckt man in heißem Fett, in der Mitte ist Marmelade..."
Sie: "Also bei uns ist das ein Pfannkuchen. Aber da kommt keine Marmelade rein."
Ich: "Aber Pfannkuchen sehen bei uns anders aus... Das ist ein meist leicht salziger Teig, der wird ganz flach in der Pfanne gebacken."
Sie: "Das haben wir auch, aber bei uns ist das ein Eierkuchen."
Ich hielt ihr die Tüte hin und sie beschaute sich das Gebäck. Sie fragte noch, ob der wirklich Berliner heiße. Davon hätte sie in Berlin noch nie was gehört. Wir haben uns dann darauf geeinigt, es Krapfen zu nennen
Sie: "Und was habt ihr eigentlich alle mit euren Bretzeln?"
Ich: "Gibt es das bei euch auch nicht?"
Sie: "Doch, aber die kauft man höchstens mal im Stadion oder so..."
(da würden dann Verkäufer mit Holzstielen herum laufen, auf denen die Bretzeln stecken. Bei uns ist das ein ganz normales Frühstück, z.B. Kaffee mit Butterbretzel)
Sie: "Und was habt ihr eigentlich alle mit eurer "Apfelschorle"?
... Das ging noch eine ganze Weile so weiter |
Liebe Grüße,
Bianca mit den Langohren Biene, Blume und Pepino und der Samtpfotenbande,
Nelly- Maus immer im Herzen |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 17.07.2012 um 17:50 Uhr von DieMümmels
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 18:42 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 19:45 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 17.07.2012 um 21:33 Uhr IP: gespeichert
|
|
Jetzt erst Beitrag entdeckt und komme sofort auf die Pfannkuchen zurück, auch wenn die schon etwas länger her sind....
Berliner, Berliner Ballen, Pufftel, Fieze, Kreppel, Fasnetsküchle, Krapfen, Kräbbl, Krebbelchen, Pfannakung, Krapfm.... wollt ihr noch das jeweilige Bundesland wissen?  |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 08:16 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 08:52 Uhr IP: gespeichert
|
|
Und noch eins drauf, echt bayrisch, da komm ich nämlich her!!  )
"Weißwurscht zuzeln" = eine Art Weißwurst zu essen
"Auszogne" = Hefegebäck
"Muichkaramoin" = Sahnebonbon
"Gaudi" = Spaß
"graislig" = hässlich
"damisch" = dumm
"Gstanzl" = traditionelle Volksliedform
"Dusl" = Glück
"Busserl" = Kuss
"Pfiaddi" = auf Wiedersehen
"Zugroasder" = Zugezogener (Schimpfwort, fast synomom zu Preiß, Saupreiß)
"Eigschnappter" = beleidigter Mensch
"Hosd mi?" = Verstehen sie mich?
"Vui zvui gfui" = zu viel Gefühl
"Ozapft is" = Ausruf beim Bieranzapfen bei Volksfesten
Ich schmeiß mich gerade selber weg... |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 18.07.2012 um 08:58 Uhr von mino
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 09:56 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 10:12 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 10:14 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 10:29 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16 Ochsenschwanz |
Quatsch, Andrea: Eichkatzerl ('Oachkatzl', wie WuschelKaddy sagt) ist ein Eichhörnchen
Und ich glaub, wenn man DARAUS eine Suppe kocht, dann wird die sehr haarig... |
*Jetzt Pate werden*: >KLICK HIER!< |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 10:36 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: Fluffy16 Ochsenschwanz |
Nein, ein Ochsenschwanz ist das nicht ...
@CyCy: Eichkatzerl ist schon richtig, aber was ist der "Schwoaf" |
 |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 11:34 Uhr IP: gespeichert
|
|
Zitat von: WuschelKaddy
@CyCy: Eichkatzerl ist schon richtig, aber was ist der "Schwoaf" |
Der Schwoaf is fei scho der Schwanz, nur ned der vom Ochsn!
Ich habe mal drei Monate in München "gelebt" was ich ganz schrecklich fand
ist das Wort: "Schrazn" |
Mit traurige Grüßen
Carmen, Luis und Lina
Kiko (16.12.2015 ) - Baby-Bär - Mein Herzenstierchen
Fetti (28.10.2015 ) - Mein Mädchen - Es tut so weh.
Luca (29. 11. 2013) - Geliebter kleiner Bursche - Du fehlst
Emely (17. 06. 2013) - Meine kleine Prinzessin - Voller Dankbarkeit.
Matthis (15. 01. 2011) - Stern meines Herzens - Ich vermisse Dich.
Finchen (16. 10. 1994) - Auch Du !!!
..................................................................................................................
"Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Antoine de Saint Exupéry
Am Tier zuerst übt sich das Kind in Barmherzigkeit oder Grausamkeit - und erwachsen ist es dann hilfsbereit oder unbarmherzig auch gegen seine Mitmenschen.
Friedrich Fröbel |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 11:45 Uhr IP: gespeichert
|
|
| Ochsenschwanz!! Brüll!!! Kann nicht mehr!!!! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 12:07 Uhr IP: gespeichert
|
|
Etz kummts fränkisch!!
Buddlasbaaner = Hühnchenbeine Und a azults Buddlasbaa ist ein abgenagtes Hühnerbein
Daachghiedscher = Bäcker
Brechodelmannsquatschen = Schellen-As
Graustampfer = Beine
Schdaddworscht mit Musigg = eine mit Essig angemachte Fleischwurst
Dou häddi etz den Ox vor der Fleischbrüggen aa frogn kenner
= wenn man keine befriedigende Antwort erhält
Moo, louermal die Rollo no
= Mann, lass mal den Rolladen runter
Ich schmeiß mich selbst gerade komplett weg!
Wollt ihr noch mehr?? |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 18.07.2012 um 12:20 Uhr von mino
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 12:09 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 12:28 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 12:34 Uhr IP: gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 12:36 Uhr IP: gespeichert
|
|
 Geht a no gruselicherer! |
|
|
|
|
|
|
Top
|
| "Autor" |
|
|
|
|
geschrieben am: 18.07.2012 um 13:09 Uhr IP: gespeichert
|
|
Etz amol an Witz!
Der Euro ist kumma, die D-Mark iss gstorbn. Im Himmel hat sich die D-Mark um Einlass beworben. Der Petrus secht:
"Die Pfennig dürfm nei, die Zehnerlie aa - aa die Fuchziger und die Markstückli.
Aber die 5-, 10-, 20-Markscheine derfm net nein Himmel.
Die 50- und die 100-Markscheine traun sich kaum mehr zu redn.
"Warum derfm mir net nein Himmel?"
"Ganz eefach" secht der Petrus, "Ihr ward auf Erden fast nie in der Kärchn |
|
|
|
|
|
|
TopZuletzt geändert am: 18.07.2012 um 13:12 Uhr von mino
|
(wenn, dann haben die "da drüben" das nur nachgeäfft!)
